第五章
当马乐找他喝酒的时候，他不知道该不该去，但还是去了。
「看见你重新振作，我很安心。」这个好朋友对他说。
翁信良只管喝酒。
「你有没有见过沈鱼？」马乐问他。
翁信良点头：「你和她——」
「看来她不爱我，她爱的另有其人。」
翁信良低着头，连马乐都知道她爱着自己，翁信良却一直不知道。
沈鱼骑在杀人鲸身上出场，赢得全场掌声，只有在这个地方，她才感到被爱。
在办公室里，沈鱼接到翁信良的电话。
「今天晚上有空吗？」
「嗯。」沈鱼快乐地回答。
「我们一起吃饭。」
沈鱼赶回家中换衣服，放走了没有爱情的相思，爱情飞来了。
在餐厅里，翁信良和沈鱼一直低着头吃饭。
「你要甜品吗？」翁信良问沈鱼。
「不。」她心情愉快的时候不吃甜品。
翁信良要了一个西米布甸，他平常不吃甜品，但这一刻，他觉得该用甜品缓和一下气氛。
「前天晚上的事，我们可不可以当作没有发生过？」翁信良低头望着面前的西米布甸。
沈鱼抬头望着他，气得说不出话来，他痛恨这个男人。
「我不想害你。」翁信良沉痛的说。他不想因为悲伤，而占一个女人的便宜。可是，沈鱼却不是这样想，她认为他反悔。
沈鱼冲出餐厅，一直跑，跑回海洋剧场。翠丝因为怀孕被隔离了，以免力克不小心伤害胎儿。力克和曾经是情敌的米高在池里嬉水，它们又成为好朋友了。
沈鱼打开水闸，力克、米高和所有海豚同时游到大池，沈鱼脱掉衣服，潜进水里，她的自尊受到了极大侮辱，一个曾经进入她身体的男人对她说：
「那天晚上的事就当作没有发生过吧！」
她知道未必有结果，却想不到男人竟然那么怯懦。
翠丝不甘寂寞，在池里不断发出叫声，沈鱼把水闸打开，让翠丝游到大池，力克连忙游近翠丝，跟它厮磨。沈鱼留在水底里，只有水能麻醉她的痛苦。在水底里，她看到了血，是翠丝的血。沈鱼连忙把力克赶开，翠丝痛苦地在水里挣扎，血从它下体一直流到水里，然后化开。
沈鱼唯有传呼翁信良。
翁信良赶来替翠丝检查。
「你怎么可以让力克接近它？」翁信良责怪她。
「翠丝怎样了？」
「它小产。」
关于翠丝小产的事，必须通知主任兽医大宗美及海洋公园管理层。
「明天我会向大宗小姐解释。」沈鱼说。
「沈鱼——」翁信良欲言又止。
「不用说什么，我们之间从来没有发生过任何事情，这点我很明白。」
翁信良欲辩无言，他只是不想欺骗一个女人，却做得很笨拙。
第二天早上，沈鱼向大宗美自动投案，但翁信良比她早一步。
大宗美怒骂翁信良：「你怎么可以因为自己心情不好，便让力克接触翠丝？
你知道一条校豚的价值吗？」
「对不起，我愿意辞职。」翁信良向大宗美深深鞠躬。
「我会考虑你辞职的要求。」大宗美说。
「大宗小姐——」沈鱼不想翁信良替她顶罪。
翁信良连忙抢白：「对不起，真的很对不起。」
「我要向主席报告这件事情。」大宗美说。
大宗美离开，沈鱼望着翁信良，不知道是否应该多谢他，然而，若不是他，沈鱼不会把翠丝放在大池，令它小产。一条校豚因他的怯懦而牺牲了。
「你以为你这样，我们就可以打个平手吗？」沈鱼倔强地说。
「我没有这个意思。」
「那真是谢谢你。」沈鱼掉头走。
翁信良无可奈何，他向来不了解女人。如果没有遇上缇缇，他也许会爱上沈鱼的，她是一个很特别的女人。
晚上，沈鱼喂咕咕吃饭，脱毛的相思经过翁信良的治疗后，已经痊愈，却颠倒了日夜，快乐地唱着歌。沈鱼把洗好的衣服挂在阳台上，那件毛衣，是翁信良那夜吐过东西在上面的，沈鱼抱着毛衣，用鼻子去嗅那件毛衣，毛衣上有一股衣物柔顺剂的花香味，沈鱼却企图嗅出翁信良口腔里的味道。
门铃响起，难道是翁信良？不，是马乐。
「我刚在附近探朋友，来看看你。」
「为什么不先打电话来？」
「我怕你叫我不要来。」马乐直率地说。
沈鱼失笑：「喝茶好吗？」
「嗯。」
沈鱼泡了一杯茶给马乐。
「马乐，你爱我吗？」沈鱼问他。
「不爱。」马乐说。
沈鱼很意外，她以为马乐会哀痛地说：
「爱。」
她想从他身上得到一点慰藉，想不到连这个男人都背叛她。
「这不是你想听到的答案，对不对？」马乐问她，「如果我答爱的话，你会快乐吗？我想不会，因为你爱的人不是我。」
沈鱼无地自容，伏在阳台的栏杆上。
「我永远不可能成为翁信良，你也永远不可能成为缇缇。」
「我从来没有想过成为缇缇。」
「但你不会拒绝做她的代替品。」
是的，翁信良和她缠绵的时候，是把她当做缇缇的。为了得到他，她扮演缇缇。
在马乐面前，她坚决否认：「缇缇比我幸福，她在一个男人最爱她的时候死去。我永远不会是她。」
「沈鱼，你是一个很好的情人，却不是一位好太太。」
「为什么？」
「你会倾尽所有爱一个人，但跟你生活却是一个负担。」
「所以你也不爱我？」
「你根本不需要我爱你，你知道我喜欢你的。」马乐温柔地说。
沈鱼在阳台上看着马乐离去，感觉跟看着翁信良离去是不一样的，没有爱情，背影也没有那么动人。
她决定从明天开始放弃翁信良。为什么要从明天开始？她想用一个晚上眷恋他。
第二天早上，沈鱼抖擞精神回到海洋剧场，翁信良比她早到，他替翠丝检查，它的情况已经稳定。
「早晨。」翁信良温柔地跟沈鱼说，「那天晚上的事，对不起，我意思不是想当做没事发生。」
她拒绝他的时候，他却回来了。
「我可以当做没事发生的。」沈鱼跳进池里，跟力克游泳。
翁信良站在岸上，不知道说什么好。女人在爱上一个男人之后会变蠢，而男人在不知道如何安慰一个女人的时候，也是很蠢的。
沈鱼故意不去理会翁信良，翁信良失望地离开海洋剧场，沈鱼在水里一直看着他离去的背影，她无论如何不能恨他，她恨自己在他面前那么软弱。沈鱼拿起池边的哨子，使劲地吹出一串声音，她把爱和矛盾发泄在刺耳的声音上，海豚听到这一连串奇怪的声音，同时嘶叫，杀人鲸也在哀鸣，它们也被沈鱼的爱和矛盾弄得不安。翁信良在剧场外听到这一组奇怪的声音，好像一个女人的哭声，他回头，是沈鱼，沈鱼在岸上忘情地吹着哨子。一个女人，用她所有的爱和热情来发出一种声音，使得动物也为她伤心。十条海豚在哨子声中不断翻腾，它们是沈鱼的追随者。
沈鱼运用全身的气力继续吹出她的爱情伤痛，杀人鲸愈跳愈高，海豚从水里跳到岸上，排成一队，追随着沈鱼。翁信良从没见过这样壮丽的场面，当一个女人将爱情宣之於口，原来是如此震憾的。
这一天晚上，翁信良留在工作间做化验工作。自从缇缇死了，他习惯用这个方法来使自己疲倦，疲倦了，便不会失眠。但这一天跟平常不同，他挂念沈鱼，很想去看看她。
翁信良站在沈鱼的门外，犹豫了一段时间。他突然忘记了自己的目的，是道歉还是继续一种关系？他想道歉，这种想法令他感到舒服，因为即使被拒绝，也不太难堪。他鼓起勇气拍门，沈鱼来开门。咕咕扑到翁信良身上，狂热地吻他。
沈鱼看见翁信良，心里一阵酸。翁信良凝望沈鱼，说不出话来，他很少向女人道歉。
「对不起。」翁信良想道歉。
沈鱼紧紧抱着翁信良，她需要这个男人的温暖。
「你先让我进来，让人看到不好意思。」
沈鱼不肯放手，整个人挂在翁信良身上。翁信良唯有逐步移动，终於进入屋里。
「我忘不了缇缇。」翁信良说。
「我知道。」沈鱼哽咽，「我只是想抱抱你。缇缇是不是这样抱的。」
「你不要跟她比较。」
「我比不上她。」
「我不是这个意思。」
沈鱼把翁信良箍得透不过气来。
「你给我一点时间。」翁信良说。
沈鱼点头。
「你有什么方法可以令海豚和鲸鱼变成这样？」
「我是海豚训练员。」
「不可能的。」
「爱情可以改变很多事情。」沈鱼说，「我也没想到它们会这样。」
翠丝流产的事，大宗美虽然向主席报告了，但极力维护翁信良，翁信良可以继续留下来。长得好看的男人，都有女人保护他。
亡命跳水队新来的女跳水员是一名黑人，代替缇缇的位置。每次经过跳水池，翁信良也故意绕道而行，那是他最痛苦的回忆。可是这一天，观众的喝采声特别厉害，翁信良终於再次走近他与缇缇邂逅的地方。年轻的黑人女跳水员在九十米高空上向群众挥手，她是一位可人的黑珍珠。缇缇站在九十米高空上也是风姿迷人的，她向人群挥手，她挥手的姿态很好看，好像是一次幸福的离别，然后她张开双手，跨出一步，缇缇回来了。
黑人女跳水员从水里攀到岸上，经过翁信良身边的时候，对他微笑，她不是缇缇。翁信良失望地转身离开，沈鱼就站在他身后。
到了晚上，他们一直无话可说，翁信良跟咕咕玩耍，沈鱼替相思洗鸟笼。
「我也可以从九十米高空跳到水里的。」沈鱼放下鸟笼说。
翁信良不作声。
沈鱼拿起背包，准备出去。
「你要去哪里？」
「我也可以做得到的。」
「你别发神经。」
沈鱼没理会翁信良，拿着背包走了。她回到海洋公园，换上一袭泳衣，走到跳水池去，她抬头看看九十米的跳台，那是一个令人胆颤心惊的距离。沈鱼从最低一级爬上去，越爬越高，她不敢向下望，风越来越大，她终於爬到九十米高空了。沈鱼转过身来，她双脚不停地抖颤，几乎要滑下来，缇缇原来是一个很勇敢的女孩，她怎能和她相比？为了爱情，她愿意跳下去，她能为翁信良做任何事，可是，她胆怯了，她站在九十米高台上哭泣，她拿不出勇气。
「下来。」翁信良在地上说。
沈鱼望着地上的翁信良，他比原来的体积缩小了好多倍，他向她挥手，高声呼喊她下来。
翁信良抬头望着沈鱼，他看到她在上面抖颤，这是一个可怕的距离，他也开始胆怯，他真害怕沈鱼会跳下来，他接不住她。
沈鱼没有她自己想象的那么伟大，她终究不敢跳下来。
「我怕。」沈鱼哭着说。
「下来。」
沈鱼期望这个男人为了爱情的缘故，会攀上九十米高台亲自把她抱下来，可是，他无动于衷，只是站在地上。
沈鱼从九十米高台走下来，冷得发抖。
「我还舍不得为你死。」沈鱼对翁信良苦涩地笑。
「不要为我死。」
「你没想过抱我下来吗？」
翁信良沉默。
「如果是缇缇，也许你会的。」
「回去吧！」
翁信良送沈鱼回家。沈鱼开始后悔刚才没有从九十米高空跃下，跃下来不一定会死，然而，两个人之间的死寂却教人难受。
沈鱼换了睡衣，翁信良一直没有换衣服，也没有脱去鞋子。
「我还是搬走吧。」翁信良终於开口。
「不，不要。」沈鱼抱着他。
「不要这样，我们不可能一起。」
「我保证今天的事不会再发生。」沈鱼哀求他。
「你无需要为爱情放弃自尊。」
「我没有，你便是我的自尊。」
「你变了，你号召海豚的自信和魔力消失了吗？」翁信良叹息。
「我仍然是那个人——那个第一天看见你便爱上你的人。」
翁信良软化了，他也需要慰藉。
这一天，沈鱼不用上班，到演奏厅找正在彩排的马乐。
「找我有事？」
「经过这里，找你聊聊天。你近来怎样？」
「你呢？」
「我和翁信良一起。」沈鱼幸福地说。
马乐好像早就料到。
「你好像已经知道，是翁信良告诉你的吗？」
「他没有告诉我，我从你脸上的表情看得出你正在恋爱。」
「我是不是对不起缇缇？」
「她已经死了。」
「我知道，但我真的觉得很对不起她。」
「不要这样想。」
「我知道他仍然挂念缇缇。那天晚上，我站在九十米跳水高台上，翁信良只叫我自己下来。如果换了是缇缇，他一定会攀上高台接她下来。」
「不会。」
「为什么？」
「你不知道翁信良有畏高症的吗？」
「你为什么不告诉我你有畏高症？」沈鱼问翁信良。
「谁告诉你的？」
「我今天见过马乐。怪不得那次你坐吊车要闭上眼睛。」
「我闭上眼睛养神罢了。」翁信良笑说。
「狡辩！你为什么会畏高？」
「我小时候被一个长得很高的人欺负过。」
沈鱼大笑：「胡说八道。」
「我打算辞职。」翁信良说。
「你要去哪里？」
「我跟一个兽医合作，他在北角有一间诊所。他移民的申请批准了，每年有一半时间要在加拿大，所以想找一个合伙人。」
翁信良辞掉海洋公园的职位，在北角兽医诊所驻诊，助理朱宁像日本漫画里长得比女主角差一点的女配角，嘴角有一粒痣，使她看来很趣致，她有点神经紧张，时常做错事，翁信良不明白，上一任兽医为什么要雇用她。她唯一的优点也许是对小动物有无限爱心，连患皮肤病的狗，她也跟它亲吻。
沈鱼到诊所探过翁信良一次，看见穿着白色制服，梳着一条马尾的朱宁，她开始提防她。沈鱼觉得很可笑，她从前不是这样的，她对自己很有信心，从来不会防范男人身边的女人，今天，却对这个十七岁的小姑娘生戒心，是她自己已不是十八、廿二，而是二十六岁，还是因为她紧张翁信良？
沈鱼想到一个好方法，要防范一个女人勾引她男朋友，最好便是跟她做朋友。於是，一个中午，她主动邀朱宁吃午饭。
「你在诊所工作了多久？」
「一年多。」朱宁说。
「我也很喜欢小动物。」
「是的，你的样子像海豚。」
「你有男朋友吗？」沈鱼进入正题。
朱宁甜蜜地点头。
「是什么人？」沈鱼好奇。
「我们十二岁已经认识，他是我同学。」
「他也喜欢动物吗？」
「他说他最喜欢的动物是我。」
「我还以为现在已经没有那么专一的爱情。」
「我想嫁给他的。」朱宁幸福地说，「你呢，你会嫁给翁医生吗？」
「我和你男朋友一样。」沈鱼说。
朱宁不明白。
「他是我最喜欢的动物，如果他不娶我，我会将他人道毁灭。」
沈鱼不再对朱宁存有戒心，她亲眼目睹她提起男朋友时那种温馨幸福的笑容，有这种笑容的女人短期内不会移情别恋。
二月十四日早上，沈鱼醒来，给翁信良一个吻，然后上班去。他上班的时间比翁信良早。这天发生了一件不如意的事，她骑杀人鲸出场的时候，竟然从鲸鱼身上滑下，掉到水里，出了洋相，观众的掌声突然停止，全场注视她，沈鱼努力爬上鲸鱼身体时，再一次滑下。
她整天郁郁不乐，打电话到诊所找翁信良，朱宁说他正在将一头患上膀胱癌的母狗人道毁灭。沈鱼在电话里听到那边传来一阵凄厉的哭声。
「是那头母狗的主人在哭。」朱宁说。
沈鱼下班后到市场买菜，她茫然走了三遍，也想不到买什么。一双新的布鞋却沾上了污渍，令人讨厌。回到家里，她把布鞋掉进洗衣机里，放进大量无泡洗衣粉和衣物柔顺剂，然后按动开关。一双鞋在洗衣机的不锈钢滚桶里不断翻滚，发出轰落隆的声音，沈鱼站在洗衣机前，聆听着这种空洞的声音，直至洗衣机停顿。她从洗衣机里拿出那双有红色碎花图案的白色布鞋来，黑色的污渍都给洗掉了。可是红色的碎花图案也给洗得褪色。要去掉难缠的污垢，总是玉石俱焚。
翁信良回来了。
「今天有一头母狗死了？」沈鱼问翁信良。
「是的。」
今天是西方情人节和中国情人节同一天的特别日子，电视晚间新闻报道，选择今天举行婚礼的新人破了历年人数的记录，是最多人结婚的一天。沈鱼把电视机关掉。她和翁信良都尽量不想提起这个日子。二月十四日，本来是翁信良和缇缇的婚期。
在床上，沈鱼抱着翁信良说：「我挂念缇缇。」
翁信良从抽地里拿出一盒礼物给沈鱼：
「送给你的。」
「我的？」沈鱼拆开盒子，是一只很别致的腕表，表面有一条会摆动的海豚。
「你在哪里找到的？」
「在诊所附近的一间精品店找到的，你喜欢吗？是防水的，潜水也可以。」
沈鱼幸福地抱着翁信良，她没想到会收到情人节礼物。因为怕翁信良不喜欢，她甚至不敢送情人节礼物给他。
翁信良为沈鱼戴上腕表，这一天，原该是他和缇缇的日子，可是，现却换上另一个女人，虽然如此，他不想待薄她。
星期六上午，一个女人抱着一头波斯猫进入诊所。翁信良看到她，有点意外，她是胡小蝶，是他从前那个在机场控制塔工作的女朋友，她的外表一点也没有改变，依旧有一种不该属于年轻女人的迷人的风情。
「真的是你？」小蝶惊喜。
翁信良也不知道说什么好。
「我刚刚搬到附近住，叮当好像害了感冒，我带它来看医生，在门口看到你的名牌，没想到真的是你，我以为你还在日本。」
「是今年中回来的。」
波斯猫叮当好像认得翁信良，慵懒地躺在他的手肘上。
「它认得你。」
叮当是翁信良离开香港时送给小蝶的，叮当本来是他的病猫，患上皮肤病，被主人遗弃，翁信良悉心把它医好。小蝶爱上一个机师，那一夜，翁信良抱着叮当送给她，向她凄然道别。没想到她还一直把它留在身边。
「它害了感冒。」
「我看看。」翁信良替叮当检查：「我要替它打一支针。」
站在一旁的朱宁协助翁信良把叮当按在手术床上，从翁信良和胡小蝶的表情看来，她大概猜到他们的关系。
「费用多少？」
「不用了。」翁信良抱着叮当玩耍，这只猫本来是他的。
「谢谢你。」
翁信良看着小蝶离去，勾起了许多往事，他曾经深深爱着这个女人，后来给缇缇取代了，缇缇可以打败他生命中所有女人，因为她已经不在人世。
下班的时候，翁信良接到胡小蝶的电话：「有空一起喝茶吗？」
「好。」他不想冷漠地拒绝她。
他们相约在北角一间酒店的咖啡室见面，胡小蝶抽着烟在等他，她从前是不抽烟的。
「你来了？」胡小蝶弹了两下烟灰，手势纯熟。
「你这几年好吗？」小蝶问他。女人对于曾经被她抛弃的男人，往往有一种上帝的怜悯。
「还好。」
「你的畏高症有没有好转？
「依然故我。」翁信良笑说。
「我跟那个飞机师分手了。」
「我还以为你们会结婚。」翁信良有点意外：「你们当时是很要好的。」
胡小蝶苦笑：「跟你一起五年，渐渐失去激情，突然碰到另一个男人，他疯狂地追求我，我以为那才是我久违了的爱情。」
翁信良无言。
「他妒嫉心重，占有欲强，最后竟然辞掉工作，留在香港，天天要跟我在一起，我受不了。」
「他又回去做飞机师了？」
胡小蝶摇头：「他没有再做飞机师。」
「哦。」
「你有没有交上女朋友？」
「我现在跟一个女孩子住在一起。」
小蝶的眼神里流露一种失望，她连忙狠狠地抽一口烟，呼出一团烟雾，让翁信良看不到她脸上的失望。翁信良还是看到，毕竟这是他爱过的女人，她如何掩饰，也骗不到他。
「我现在一个人住，你有空来探我。」
翁信良回到家里，沈鱼热情地抱着他。
「你身上有烟味。」沈鱼说。
「噢，是吗？今天有一位客人抽烟抽得很凶。」翁信良掩饰真相。
「是骆驼牌？」
「好像是的。」翁信良故作平静，「你怎么知道是骆驼牌？」
「我曾经认识一个男人，他是抽骆驼牌的。你的客人也是男人？」
「嗯。」
「抽骆驼牌的多半是男人，很少女人会抽这么浓的香烟。」
翁信良也不打算去纠正她，女人对于男朋友的旧情人总是很敏感。胡小蝶抽那么浓的烟，她一定很不快乐。
沈鱼把翁信良的外衣挂在阳台上吹风，那股骆驼牌香烟的味道她依然没有忘记，他是她的初恋情人。她邂逅他时，觉得他抽烟的姿态很迷人，他拿火柴点了一根烟，然后放在两片唇之间，深情地啜吸一下，徐徐呼出烟圈，好像跟一根烟恋爱。
三天之后，胡小蝶又抱着波斯猫来求诊。
「它有什么病？」
「感冒。」小蝶说。
翁信良检查叮当的口腔，它看来健康活泼：「它不会有感冒。」
「是我感冒。」胡小蝶连续打了三个喷嚏，「对不起。」
翁信良递上纸巾给她。
「你要去看医生。」翁信良叮嘱她。
「吃治猫狗感冒的药也可以吧？」
「我拿一些给你。」翁信良去配药处拿来一包药丸。
「真的是治猫狗感冒的药？」小蝶有点害怕。
「是人吃的。」翁信良失笑，「如果没有好转，便应该去看医生。」
「也许连医生也找不到医我的药。」小蝶苦笑，离开诊所，她的背影很凄凉。
胡小蝶从前不是这样的，她活泼开朗，以为世上没有解决不了的事情。令女人老去的，是男人和爱情。